Page 2 of 6 FirstFirst 123456 LastLast
Results 11 to 20 of 56

Thread: Turcizmi u bosanskom jeziku

  1. #11
    jerlagicv
    Guest

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    DERT. Zna li iko?

  2. #12
    Veteran foruma egi's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    Zemlja
    Posts
    4,869

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    Quote Originally Posted by jerlagicv
    DERT. Zna li iko?
    Slatki bol... Šta li...?
    --in Uxora suptus castrum Doboy--

  3. #13
    moderator foruma almond eyes's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    5,290

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    Quote Originally Posted by egi
    Quote Originally Posted by jerlagicv
    DERT. Zna li iko?
    Slatki bol... Šta li...?
    Ovu sam rijec citala nekad davno u jednoj Nusicevoj komediji,ali....ne mogu da se sjetim
    Svako dobro djelo će biti kažnjeno,kako i dolikuje.

  4. #14
    moderator foruma almond eyes's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    5,290

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    Mada rijetko po internetu trazim znacenja rijeci,sad nisam mogla da se sjetim sta znaci DERT,maloprije ukucah.
    U turskom jeziku rijec dert ima znacenje nevolje ili tuge.
    Svako dobro djelo će biti kažnjeno,kako i dolikuje.

  5. #15
    Veteran foruma egi's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    Zemlja
    Posts
    4,869

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    Pa kolega, prevedi nam.
    --in Uxora suptus castrum Doboy--

  6. #16
    moderator foruma almond eyes's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    5,290

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    Mufljuz?
    Takodje turcizam,zna li neko mozda znacenje
    Svako dobro djelo će biti kažnjeno,kako i dolikuje.

  7. #17
    veteran foruma Titan's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Na padinama Konjuha
    Posts
    15,245

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    Quote Originally Posted by almica
    Mufljuz?
    Takodje turcizam,zna li neko mozda znacenje
    E sad cu da lupim, onako instinktivno mi to miri na smotanka u gumenim cizmama. "Mufljuz" .

  8. #18
    Veteran foruma egi's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    Zemlja
    Posts
    4,869

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    Ma nešto loše garant.
    --in Uxora suptus castrum Doboy--

  9. #19
    veteran foruma Titan's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Na padinama Konjuha
    Posts
    15,245

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    Ovako bi to moglo da izgleda...
    __________________________ "Ovi politicari su svi mufljuzi".
    __________________________ ili, majka sinu koji nije lijepo obucen :
    __________________________ Gdje si krenuo tako obucen ? Izgledas kao neki mufljuz.

  10. #20
    moderator foruma almond eyes's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    5,290

    Re: Turcizmi u bosanskom jeziku

    To je primjena rijeci,ali znacenje
    Kaze se mufljuz za loseg,nepristojnog,lopova,onoga koji u zivotu nista postigao nije.
    Svako dobro djelo će biti kažnjeno,kako i dolikuje.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •